segunda-feira, 19 de fevereiro de 2018

O Destino de uma Nação (III): o amigo fugindo do Churchill na estação e movimento, Churchill falando de vitrais e arte bizantina, o último voo do piloto em Dunquerque e a Tonya Gromeko dançando no metrô ouvindo Churchill cantar “we shall fight on the beaches”




No Destino de uma Nação optou-se por uma narrativa linear para se chegar ao grande discurso. Churchill entra no metrô e pergunta às pessoas se elas querem entrar na guerra, e elas dizem que sim etc. Só que não foi assim. Não, não é que a cena não foi assim (que importam os fatos no cinema???); é que o movimento churchllianno não foi assim. E, mais do que isso, as coisas não são assim.

O que pensa a Inglaterra sobre a guerra??? Nada. Ou melhor: alguma coisa. Mas é tudo difuso, tudo confuso. Fome, perdas na família, heroísmos dispersos aqui e ali. Os ingleses pensam um monte de coisas. Mas não se entra em guerra assim – no mínimo não se entra assim pra ganhar. É preciso então reunir isto tudo. É o que Churchill faz no maior dos discursos. Mas note: primeiro o discurso, depois a adesão. O povo entra depois.

Churchill sabe disso. No carro que o conduz a Westminster ele olha o povo na rua. E então salta do carro sem avisar o motorista e entra pela primeira vez no metrô. Antes porém um pequeno incidente.

Está em outro filme sobre o Churchill. Churchill entra no metrô e encontra o amigo que fugia dele. Churchill estende a mão e o amigo o abraça, com os olhos cheios de lágrimas. Choram juntos. Churchill sente afeto pelo amigo, eis tudo. Entram juntos no vagão. Um monte de lugares vazios. Churchill aponta um banco: vamos sentar ali. O amigo ignora o Primeiro-Ministro e avança pelo corredor. Tem apenas uma outra pessoa no vagão. O amigo senta exatamente ao lado da pessoa que estava sozinha .....

Churchill tem que cuidar da guerra. Muda de vagão. E ali começa o grande discurso. No filme O Destino de uma Nação Churchill fala com as pessoas. De fato, isso nunca aconteceu (e meu apego aos fatos me obriga a dizer isso). Mas ainda assim eu teria filmado a cena do metrô – a cena do início do discurso, bem entendido!!!

Só que teria feito de outro jeito: na minha versão a cena não teria falas: quase impossível sendo Churchill quem é né .... Franklin Delano Roosevelt dizia que Churchill criava 100 frases por dia e se aproveitava no máximo .... uma ..... é mesmo?? Pois é, quem acerta sempre tendo que dizer tanto??? Aliás, tem uma estória que é muito engraçada: Churchill disse uma vez uma bobagem algo sobre samba ou futebol (que não eram dos assuntos que ele entendia). Ligaram para o Primeiro-Ministro de manhã (hora que ele dormia) e berravam ao telefone, com gritos de felicidade: você errou, você errou!!!!!

Na minha versão, Churchill escolhe uma das pessoas do vagão e fixa o olhar. A pessoa??? Seria interpretada pela Geraldine Chaplin, a eterna Tonya Gromeko do Doutro Jivago. Sim, uma pessoa, como o Churchill, pura de coração. A Tonya tem a expressão de sempre, de Tonya. Os olhos atentos ao movimento, dentro da estação. A mente aberta; o coração palpitando de vida. O sangue fluindo, escorrendo pela estação e purificando a estação.

Sim, Churchill precisa de um único e significativo olhar. Um único: pois sabe que se é verdade que a guerra é feita por todos, também é verdade que é feita por cada um também – cada um ..... sozinho .... Como o último voo do piloto no filme Dunquerque. Sim, a gasolina está acabando, mas ele precisa abater o caça alemão que vai impedir uma parte da retirada de Dunquerque. Sim, ele vai até o fim. Até o fim da gasolina, o fim da linha, o fim de tudo que se possa imaginar. É de arrepiar ......

Como seria de arrepiar se eu fosse o diretor e filmasse o olhar cruzado da Tonya e do Primeiro–Ministro. E agora o maior de todos os primeiro-ministros sabia que não tinha mais volta. Como o piloto.

Como na vida.

domingo, 18 de fevereiro de 2018

Tonya Gromeko (I): resgatando a Tonya do Gulag literário, Gordon Gekko definindo a realidade no Wall Street e o Roger Waters excluído da foto




Eu estava lá no teatro em São Paulo de penetra; quer dizer: mais ou menos. Estava lá ouvindo meu herói Franz Schubert. Eu sou do rock and roll – não é meu ambiente, propriamente falando. Mas eu pensava numa passagem do Shakespeare. Só que tive de deixar o poema de lado: nesta hora, ninguém vai acreditar, numa das frisas do Teatro, ninguém menos que a eterna e maravilhosa Tonya Gromeko. Sozinha. E ali começava a peça. Paralela. Paralela ao mundo de mentira que foi inventado por aí.

Real??? E o que é mesmo o real??? Real é o que a maioria diz que é real. Ponto??? Sim senhor. Quer argumentar??? Sim prof .... real é o que é real prof ..... não depende de maioria .... é mesmo??? Então vamos ver até onde vc segura. No filme Wall Street Gordon Gekko, mega-especulador da bolsa, compra um quadro que vale 2.000 dólares. Prega o negócio na parede de sua sala de reuniões. Entram uns empresários na sala. Olham o quadro. Nossa, se este quadro está na parede do Gordon Gekko deve valer muito não é mesmo??? E aí Gekko, quanto quer por ele??? 10 milhões de dólares. Vendido. Gekko liquida a conversa: “a ilusão torna-se real” .....

Mas podemos fazer o contrário também né??? E foi o que fez o Boris Pasternak no Doutor Jivago. O real tornou-se ilusório. Refiro-me, claro à Tonya. Você perguntará: Tonya??? Eu assisti o filme e nem lembro da Tonya!!! Claro que não. Adotando um procedimento tornado padrão por Stálin, Pasternak tratou de despachar a Tonya para um Gulag literário.

Quando um sujeito se tornava inimigo de Stálin, este mandava retocar as fotos e tirar os novos inimigos ..... não quero crer que isto aconteceu na foto que em que cortaram o Roger Waters, mas que fica estranho o sujeito que tornou o Pink Floyd possível não sair em uma foto .... fica né ......

Só que Pasternak fracassou. Explico o porquê no post abaixo.        

Tonya Gromeko (II): a Tonya escondida ouvindo Franz Schubert no Teatro, a Tonya ouvindo musicas boas e ruins e a Tonya saindo da Estação e Movimento




“Eu voltarei e serei milhões”. Dizem que a frase é da Primeira-Dama Eva Perón. Já discuti o assunto – a frase é dela ou não é etc. Seja como for, não vamos perder tempo com mesquinharias né??? A frase carrega consigo todo o potencial que nos move – toda a nossa energia, todo o nosso amor pela vida, toda a nossa poesia, todas nossas músicas boas e ruins. Por que prof??? Porque, meu Deus do Céu, que coisa .... é que é assim: quem volta sempre volta como milhões. Não tem jeito.

Eu não sou bom em história da filosofia, mas vamos lá: acho que foi Aristóteles quem disse que era mais amigo da verdade do que de Platão. Aiiiiii ... e se Aristóteles nunca disse isso!! É mesmo??? E daí??? Toda a história da filosofia nada mais é do que é uma recapitulação do espírito desta frase vagabunda e cretina.

Eu voltarei e serei milhões é da Evita e pronto (mesmo que ela nunca tenha dito).  O ilusório torna-se real. São milhões de Evita, vai encarar??? Você pode encarar no seu artigo que será lido por .... você .... e o parecerista ... (nossa: dois caras!!!!!). Mas você não vai encarar um milhão de evitas – e elas estão todas por aí. (Você pode, como o velho George Berkeley ensinou, dizer que está encarando – mas seu artiguinho não encara ninguém ....)

Estou de volta ao Teatro. O trecho do Shakespeare me persegue. Ele é lindo. Todo mundo pra quem apresentei achou lindo. Mas se não for do Shakespeare??? E se for de um obscuro??? Continua lindo??? Vamos lá: e se a frase “eu voltarei / e serei milhões” fosse da Tonya Gromeko??? Ele não poderia ser da Tonya. Boris Pasternak destitui da Tonya toda a sua capacidade de pensar, toda a sua humanidade, toda a sua feminilidade, toda a sua pureza. E, convenhamos, uma Tonya desvirilizada literariamente nem mesmo Tonya chega a ser. É isso que nós vamos arrumar aqui e corrigir o livro.

Mas vamos primeiro à conclusão: todo o esforço de Pasternak não deu em nada. Somos um mundo de Tonyas e construído por Tonyas. Sim, ela desce da Estação e Movimento chegando da França onde havia estudado literatura. E vai enfrentar o pior de todos os inimigos: a Revolução Russa. Toda a mesquinharia de mesquinhos sanguinários. Tonya enfrenta. Sem medo. Sim, era melhor ficar em casa lendo. Mas Tonya vai mesmo é roubar madeira e afanar garrafas de vodka de atendentes distraídos em armazéns estatais. Tonya não tem medo. Tonya não tem medo. Tonya não tem medo. E com isso dá continuidade a uma tradição de gente sem medo.

Agora que sabemos a conclusão, que tal as premissas??? Tá ali embaixo, no post que encerra minha homenagem à Tonya.

Tonya Gromeko (III): Tonya Gromeko voltando como milhões




Tonya Gromeko rouba vodka, paleteia madeira pra aquecer a casa e cozinhar pra família, descasca batatas em Yuratin (no exílio da família por causa da Revolução Russa). Isso é tudo?? Para o Boris Pasternak isso é tudo – os outros personagens é que tratam de lidar com as grandes questões. Tonya cuida da casa.

Como gostar desta Tonya neste nosso mundo?? Afinal somos todos pensadores, somos todos filósofos, artistas e sei lá o que ... e Pasternak, pós-moderno antes do tempo, desenhava uma Tonya horizontal num mundo vertical. Não tem frequência que resista né???

Vamos lá. Vamos supor que o trecho do Shakespeare não seja do Shakespeare. O que acontecerá com o trecho??? Todos daremos ótimas risadas e iremos ridicularizar o desgraçado que escreveu o trecho. Por que??? Porque nós decidimos que será assim e pronto. E se o desgraçado disser que 2+2=4 é capaz de começarmos a acreditar que 2+2=5 ou qualquer outra coisa exceto 4.

(O que me faz lembrar de uma palestra que assisti tempos atrás. E o palestrante falava de Thomas Kuhn, um dos maiores pensadores sobre a ciência que já tivemos. Encerrada a palestra um cara pergunta: mas Kuhn não explica TODA a ciência né??? ........ ........ ....... claro, claro, Kuhn explica apenas TONELADAS de coisas, mas você decide pegar a escorregada .... então é assim: se você decide que será assim, então será assim .... e não tem o que fazer .....)

Pasternak decidiu que a Tonya não seria ninguém. Mas errou. E agora preciso de novo dos conceitos de aparência e realidade. Preciso de novo do George Berkeley – até porque era exatamente do Berkeley que eu falava ontem de tarde passeando no Campus da Usp.

Aparentemente vivemos num mundo anti-Tonya. Todos são intelectuais, poetas, artistas etc. Não há mais espaço para a admiração da simplicidade, da pureza, de todas as Tonyas que insistem em voltar e ser milhões. Só que, no entanto, são todas estas Tonyas que são reais e apenas estas Tonyas é que são reais e puras. Claro: falamos (como diria o Berkeley) que não é assim ... mas ... é ...... (o máximo que conseguimos é falar, não agir, sabe???) ....

Podemos fingir, num estilo Pasternak, que a vida é regida por leis anti-Tonya. Mas não conseguimos chegar na esquina nesta modalidade anti-Tonya. Mas quem não é Tonya??? E quem não rouba madeira, quem não descasca batata, quem não ama a poesia, quem não enxerga a pureza?

Quem não enxerga não enxerga ...

... mesmo que a Tonya esteja do seu lado .... (provavelmente paleteando madeira ... / ... mas certamente se despedindo da estação e movimento e voando por aí ...) ....

sábado, 10 de fevereiro de 2018

O Último Portal (I): Lucas Corso, Eva Perón e o drama da identidade pessoal



É mais ou menos assim: a história é uma mentira contada por alguém que não estava no local (.... da ..... mentira .....). Acho que é mais ou menos isso que li em algum lugar. Acontece que isto é uma idealização, é claro. Alguma coisa aconteceu, e alguém estava lá no lugar que aconteceu esta coisa. Mas isto não importa: o que importa é que as narrativas se impõem e, uma vez assimiladas, já era.

Segundo o escritor Tomas Eloy Martinez (no livro Santa Evita), é exatamente isto o que aconteceu no caso da história da primeira-dama Evita Perón. O nosso Martinez pega uma frase da Evita: “eu voltarei e serei milhões”. Só que, detalhe: ela nunca disse isso. Mas, como eu disse acima, já era: depois de sua morte, em 26 de julho de 1952, todo mundo começou a acreditar na frase e até hoje acreditam. Por que? Ora, é simples: Evita passava por um, digamos, “processo de canonização política”; alguma coisa a santa deveria ter dito não é??? Bom, para além do lugar-comum de seus discursos estatistas e populistas, algo deveria ficar; por que não “eu voltarei e serei milhões”???

Mas a frase não é verdadeira!!! Pois é, mas ela não é familiar aos que ouviam os disparates populistas e socialistas da Primeira-Dama? Ahhhhh ..... é isso aí. Notem: não se atribui a Evita a frase “o Brasil perdeu a Copa de 1950”. Mas “eu voltarei e serei milhões”, no contexto de uma mulher que definhava com o câncer, convenhamos .... faz todo o sentido.

Vamos prosseguir. Ela faria sentido se tivesse sido pronunciada na década de 30, quando Eva Perón era apenas uma atriz e ainda não havia conhecido o General Juan Domingo Perón e entrado na política? Claro que não né??? Então, a frase só pode ser da Evita demagoga e política, não da pretérita Evita atriz. Duas evitas então? Pois é .... bom, pra quem seria milhões, duas é até pouco. Ai, ai, ai ..... era exatamente disso que eu queria falar. Mas antes vejamos o caso de Lucas Corso, protagonista do filme O último portal (se a tradução seguisse o original, seria o nono portal, mas deixa prá lá). (PS: qdo o filme não der os elementos que preciso eu recorro ao livro O Clube Dumas, que é a referência para o filme.)

Lucas Corso é um mercenário do mundo livreiro. Lida com grandes colecionadores e bibliófilos. Não é exatamente um modelo ético de profissional etc; sendo claro: o negócio ali é grana. Ocorre que o Corso não é apenas um mercenário. Entre um gole e outro de genebra (que ele consome de forma assustadora) ele também lê, também se interessa pelas estórias etc. E, além disso, ele também tem a sua estória. Ele tem 45 anos, e foi amado por apenas uma mulher (a Nikon – sim, este é o nome dela, não posso fazer nada). A estória é óbvia: o Corso fez tudo errado etc; se arrepende e agora, para seu desespero, não para de lembrar da Nikon. (Se não fosse livro, se fosse o mundo real, o Corso teria ido atrás dela. Aliás, fazendo a aritmética do ano do livro, e o tempo que ele foi deixado etc, o encontro dos dois teria ocorrido em 2010.)

Por aí então se explica um pouco da energia do Corso em seu trabalho. E ele de fato vai precisar de toda energia. Acaba de receber uma missão de um cara (no livro se chama Varo Borja; no filme é Boris Balkan (mas cuidado: Balkan também aparece no livro, mas como outro personagem)): checar a autenticidade de um livro (O Nono Portal). O autor do livro, Aristide Torchia em 1666. Um ano depois, por causa do livro, Torchia foi queimado pela Santa Inquisição. Mas teria deixado 3 exemplares por aí e eles teriam sobrevivido ao tempo etc. O livro? Ah, ensinava como evocar o Diabo.

Corso precisa agora checar se o exemplar de Borja é autêntico contra os outros dois exemplares. A trama toda envolve muita ação, assassinatos etc. Isto não importa (apenas torna o livro e o filme envolventes – mas eu não tô escrevendo o post por causa disso, é claro). O que importa é que, em um certo momento, Corso – que tá faturando uma nota alta com sua missão – começa a se interessar pelo assunto e o dinheiro começa a deixar de ser importante. E, assim como a Evita deixa de ser atriz para virar a Primeira-Dama populista, Corso deixa de ser o mercenário.

Vamos ver como isto acontece. Tá no post ali de baixo.

O Último Portal (II): O drama de Lucas Corso e o diabólico Harry Angel do Coração Satânico (e ainda, incrivelmente, A Princesa e o Plebeu)




No filme Coração Satânico Mickey Rourke interpreta Harold Angel (Harry Angel), um detetive menor do Brooklin. É contratado por Louis Cyphre (Robert de Niro, fantástico, tanto quanto o Mickey Rourke) para investigar o sumiço de um tal Johnny Favorite, cantor de jazz da década de 40. Em sua busca, vai acontecendo um monte de assassinatos.

Acontece o seguinte: Johnny Favorite, para alcançar o sucesso musical, fez um pacto com o Diabo. Porém, ele tinha uma namorada – Margreth Krusemark – que lidava com magia negra. Juntos, descobrem que tem um jeito de enganar o diabo: “basta” que Johnny coma o coração de um outro homem. Ele terá a identidade do cara e o diabo nunca vai saber etc. Johnny Favorite vai numa festa de soldados que voltavam da guerra e escolhe um soldado que se chama ... bom, é isto o que Harry Angel quer saber, quando conversa com o pai de Krusemark, à medida que a estória avança. Não obtém a resposta e vai para a casa de Krusemark, atrás de um vidro que tem uma corrente com o nome do soldado. Descobre Krusemark morta e acha o vidro e a corrente. O nome na corrente?? Harry Angel. Em suma: Angel (Johnny Favorite) estava procurando por ele mesmo.

Ele começa a berrar: I know who I am!!!!! Mas é agora: explode um trovão e, na sala, sentado, esperando, ninguém menos que Louis Cyphre. Surpresa: Louis Cyphre é de fato .... Lúcifer ...... e estava ali para cobrar a fatura de Johnny Favorite. E fatura seria a pior de todas: não, Louis Cyphre não levaria Johhny/Harry para o inferno. Na verdade, todos os assassinatos (inclusive o de Margreth) foram realizados por Harry Angel. Louys Cyphre o deixava aos cuidados da polícia e da lei para uma futura cadeira elétrica.

Assassinatos também no último portal. A autenticação dos exemplares do livro do Torchia coloca Corso muito perto dos assassinatos; mas também muito perto, vejam a coincidência, do diabo ..... pois é – o diabo é uma mulher (Irene Adler ..... que nome ....), que começa a acompanhar o Corso em seu trabalho.

Agora temos de ir para o livro e deixar o filme de lado. Tem a autenticação do livro, tem o diabo, mas tem também o remorso do Corso por causa da Nikon. O remorso está liquidando nosso herói. Sim, pra variar é uma estória de amor. Quem diz isso não sou eu, mas Arturo Pérez-Reverte, o autor do livro. Tá na página 296 da edição da Martins Fontes (e isto é inacreditável, inacreditável!!!): no pior momento de sua crise remorsos ele lembra do último encontro com a Nikon: e eles dançavam vendo um filme na tv. O filme? A Princesa e o Plebeu.

Só me resta terminar de contar esta estória. Então vamos para o último post da trilogia.

O Último Portal (III): Lucas Corso entrando no nono portal




O Diabo: “Você já pagou faz tempo, Corso. Ainda está pagando. É curioso esse hábito de adiar tudo para o fim, como o último ato de uma tragédia ... Cada um carrega consigo sua própria condenação, desde o início. Quanto ao diabo, só é a dor de Deus, a cólera de um ditador pego em sua própria cilada. A história contada do lado dos vencedores” (O Clube Dumas, p. 405).

“Talvez a lembrança de Nikon fosse a condenação particular de Corso” (O Clube Dumas, p. 404).

O Diabo: “Há coisas que não se podem evitar, Corso. Há castelos que devem pegar fogo e homens que devem ser enforcados, virtudes a decapitar, portas que hão de se abrir para que outros entrem por elas” (O Clube Dumas, p. 404).


Johnny Favorite escolheu ser dois; Evita, de acordo com minhas pesquisas, foi três (para conhecer a terceira consultar minha trilogia sobre o filme Magnolia (julho de 2017)). Mas seria milhões, se dermos crédito à frase que ela nunca disse. Corso decidiu ser apenas um: o próprio Corso. Mas isso agora vai mudar.

Corso dorme com a Irene Adler (o diabo) e agora vai começar a transformação. Voltemos à estória.

Varo Borja mandou Corso atrás dos livros para checar as nove figuras que estão no livro. Se elas forem verdadeiras, ele fará o ritual para ser aceito pelo diabo e conhecer o segredo do universo etc. Varo Borja acredita, no final das contas, que está com as figuras verdadeiras. Mas ele não está – uma delas é falsa: o diabo a reservou para Corso. Bom, já podemos sair da metáfora do filme/livro e voltar ao mundo real. (ps: há também, no livro (não no filme, explicitamente), a questão do universo da cultura livresca etc. Estou pulando esta parte e em outro momento abordarei o livro a partir desse enfoque.)

Corso começa a perceber o que de fato aconteceu entre ele e Nikon. Começa a perceber sua crueldade. Mas é tarde, é claro. O diabo o consola: “há coisas que não podem ser evitadas” / “você já pagou, Corso” (as epígrafes ali em cima). E é neste momento que Corso descobre que não conseguirá mais ser apenas o velho Corso, mas, como o Johnny Favorite, deverá ser dois – e conviver com o remorso, consciência, essa coisa toda. No seu caso, ainda, conviver com o diabo.

Mas é o próprio diabo quem nos tira mais uma vez da metáfora: o diabo é o remorso, pontifica Irene, mas é também o saber e a beleza.

Remorso, saber, beleza ..... convenhamos que isto é muito para um só ..... e então Corso .. como a Evita, terá, na verdade  ....

.... de ser milhões ....

O Nome da Rosa (I): O Nome da Rosa, o poder das decisões prévias, o olhar unidirecional e uma (mas apenas uma) injustiça com o Neymar

Um dos melhores memes que vi do lance do Neymar cair o tempo todo na Copa é assim: estão cantando o hino nacional e Neymar se joga no ...