“Eu voltarei e
serei milhões”. Dizem que a frase é da Primeira-Dama Eva Perón. Já discuti o
assunto – a frase é dela ou não é etc. Seja como for, não vamos perder tempo
com mesquinharias né??? A frase carrega consigo todo o potencial que nos move –
toda a nossa energia, todo o nosso amor pela vida, toda a nossa poesia, todas
nossas músicas boas e ruins. Por que prof??? Porque, meu Deus do Céu, que coisa
.... é que é assim: quem volta sempre volta como milhões. Não tem jeito.
Eu não sou bom
em história da filosofia, mas vamos lá: acho que foi Aristóteles quem disse que
era mais amigo da verdade do que de Platão. Aiiiiii ... e se Aristóteles
nunca disse isso!! É mesmo??? E daí??? Toda a história da filosofia nada mais é do que é uma
recapitulação do espírito desta frase vagabunda e cretina.
Eu voltarei e serei milhões é da Evita e pronto (mesmo que ela
nunca tenha dito). O ilusório torna-se
real. São milhões de Evita, vai encarar??? Você pode encarar no seu artigo que
será lido por .... você .... e o parecerista ... (nossa: dois caras!!!!!). Mas
você não vai encarar um milhão de evitas – e elas estão todas por aí. (Você
pode, como o velho George Berkeley ensinou, dizer
que está encarando – mas seu artiguinho não encara ninguém ....)
Estou de volta
ao Teatro. O trecho do Shakespeare me persegue. Ele é lindo. Todo mundo
pra quem apresentei achou lindo. Mas se não for do Shakespeare??? E se for de um obscuro???
Continua lindo??? Vamos lá: e se a frase “eu voltarei / e serei milhões” fosse
da Tonya Gromeko??? Ele não poderia ser da Tonya. Boris Pasternak destitui da
Tonya toda a sua capacidade de pensar, toda a sua humanidade, toda a sua
feminilidade, toda a sua pureza. E, convenhamos, uma Tonya desvirilizada literariamente
nem mesmo Tonya chega a ser. É isso que nós vamos arrumar aqui e corrigir o livro.
Mas vamos
primeiro à conclusão: todo o esforço de Pasternak não deu em nada. Somos um
mundo de Tonyas e construído por Tonyas. Sim, ela desce da Estação e Movimento
chegando da França onde havia estudado literatura. E vai enfrentar o pior de
todos os inimigos: a Revolução Russa. Toda a mesquinharia de mesquinhos
sanguinários. Tonya enfrenta. Sem medo. Sim, era melhor ficar em casa lendo. Mas
Tonya vai mesmo é roubar madeira e afanar garrafas de vodka de atendentes
distraídos em armazéns estatais. Tonya não tem medo. Tonya não tem medo. Tonya
não tem medo. E com isso dá continuidade a uma tradição de gente sem medo.
Agora que
sabemos a conclusão, que tal as premissas??? Tá ali embaixo, no post que
encerra minha homenagem à Tonya.

Nenhum comentário:
Postar um comentário